Beauty, Health and Innovation
プラネックスは、「美しさは真心と創造から生まれる」という想いを大切にしています。
1998年の設立以来、化粧品やヘルスケア、ライフスタイル製品の開発を通じて、
人々の毎日に「安心」と「自信」を届けてきました。
25年以上の経験を重ねながら、私たちは「美と健康と革新」をつなぎ、
日本の品質と心を世界へ発信しています。
信頼と敬意、そして人を輝かせる情熱が、私たちの原点です。
At PLANEX, we believe that true beauty begins with sincerity and creativity. Since our founding in 1998, we have been dedicated to developing cosmetics, health, and lifestyle products that bring comfort and confidence to people’s daily lives. With over 25 years of experience, we continue to connect beauty, wellness, and innovation — sharing Japan’s quality and care with the world. Our journey is guided by trust, respect, and a genuine passion for helping people shine.
플라넥스는 “진정한 아름다움은 진심과 창의성에서 시작된다”는 믿음을 가지고 있습니다. 1998년 설립 이후, 화장품과 헬스케어, 라이프스타일 제품을 개발하며 사람들의 일상에 편안함과 자신감을 전해왔습니다.
25년 이상의 경험을 바탕으로, 우리는 아름다움·건강·혁신을 연결하며 일본의 품질과 마음을 전 세계에 전하고 있습니다. 신뢰와 존중, 그리고 사람을 빛나게 하는 열정이 플라넥스의 중심 가치입니다.
Established / 설립 / 設立: August 1998
Capital / 자본금 / 資本金: JPY 10,000,000
President & CEO / 대표이사 / 代表取締役: Nobukazu Sakai（酒井 信和）
Address / 주소 / 住所: K2 Building 3F, 3-6-9 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032, Japan
일본 도쿄도 미나토구 롯폰기 3-6-9 K2 빌딩 3층
1998 – 2003:
Operated customer service, sales, and promotional activities for Dr. Willard’s Water in Japan.
Expanded retail presence in major stores such as LOFT, Mitsukoshi, and Ainz & Tulpe.
(콜센터, 영업, 판촉 – LOFT, 미츠코시, Ainz & Tulpe 입점)
2003 – 2010:
Served as President & CEO of Dr. Willard’s Water Japan.
Directed marketing, brand image enhancement, and special customer events in collaboration with bridal designer Yumi Katsura.
(대표이사로서 마케팅, 브랜드 이미지 향상, 고객 이벤트 기획 – 유미 가츠라와 협력)
2010 – 2020:
Served as Executive Director of the Yumi Katsura Supporters Association (General Incorporated Association Rose Yumi World).
Organized and produced events integrating beauty and fashion industries.
(일반사단법인 로즈유미월드 사무국장으로서 뷰티와 패션 융합 이벤트 기획)
2015 – 2019:
Managed brand events and promotional licensing projects for Michiko London in Japan.
(미치코 런던 브랜드 이벤트 및 라이선스 판촉 담당)
Since 2010:
Developed and launched original silk-infused shampoo and treatment products,
directly supplying professional salons throughout Japan.
(실크 함유 샴푸 및 트리트먼트 제품 개발 – 전국 미용실에 직판)
English:
For over 25 years, PLANEX has been dedicated to creating beauty, wellness, and style that connect Japan and the world.
We continue to innovate and collaborate globally to deliver high-quality products and experiences.한국어:
25년 이상, 플라넥스는 일본과 세계를 잇는 아름다움과 건강, 스타일을 창조해 왔습니다.
앞으로도 고품질 제품과 경험을 전하기 위해 혁신과 협력을 이어가겠습니다.日本語:
私たちプラネックスは25年以上にわたり、日本と世界をつなぐ「美と健康、そしてスタイル」を創造してきました。
これからも品質と信頼を大切に、グローバルなパートナーと共に歩み続けます。